Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

обычно монастырская

  • 1 hospice

    ['hɔspɪs]
    сущ.
    1) гостиница ( обычно монастырская); богадельня, приют

    The hospice provides 20 beds, soup, bread, and coals to families, and penny dinners to sandwich-men. — Приют рассчитан на 20 человек, для семей он предоставляет полный пансион, для "живой рекламы" - дешёвые обеды.

    3) хоспис, "дом упокоения", больница для безнадёжных пациентов

    St. Christopher's Hospice has been planned to enable patients who are in the last stages of their illness to have a tranquil end. — Задумывалось, что в хосписе св. Христофора неизлечимые больные будут иметь возможность спокойно умереть.

    4) ист. странноприимный дом

    Англо-русский современный словарь > hospice

См. также в других словарях:

  • Монастырская Виска — Характеристика Длина 22 км Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток Устье Уса  · Местоположение …   Википедия

  • Монастырская улица (Пермь) — Улица Монастырская Пермь Общая информацияПермьПермский крайРоссия Страна Россия Регион Пермский край Город …   Википедия

  • АФОН — [Св. Гора; греч. ̀ρδβλθυοτεΑθως, ̀λδβλθυοτεΑγιον ̀ρδβλθυοτεΟρος], крупнейшее в мире средоточие правосл. монашества, расположенное в Греции на п ове Айон Орос (Св. Гора, Афонский п ов). Находится под церковной юрисдикцией К польского Патриархата.… …   Православная энциклопедия

  • Гроттаферрата (монастырь) — Монастырь Санта Мария де Гроттаферрата (аббатство святого Нила) Santa Maria de Grottaferrata (Abbazia di San Nilo) …   Википедия

  • ЗАЧАТИЯ ПРАВЕДНОЙ АННОЙ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ ЖЕНСКИЙ МОНАСТЫРЬ — (cтавропигиальный МП РПЦ), находится в Москве, во 2 м Зачатьевском пер., д. 2, близ ул. Остоженка. Основан, вероятно, в 80 х гг. XVI в. на участке древнейшей жен. обители столицы московского во имя прп. Алексия, человека Божия, мон ря. Древнейшая …   Православная энциклопедия

  • ГРУЗИНСКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ. ЧАСТЬ II — Предстоятели ГПЦ Епископы Картли (Мцхетские): Иоанн I (20 60 е гг. IV в.); Иаков (60 70 е гг. IV в.); Иов (70 90 е гг. IV в.); Илия I (90 е гг. IV в.); Симеон I (нач. V 20 е гг. V в.); Моисей (20 е гг. V в.); Иона (20 е гг. V в.); Иеремия (20 е… …   Православная энциклопедия

  • Монастыри — (от греч. monastērion келья отшельника)         в ряде религий общины монахов (мужские М.) или монахинь (женские М.), принимающие единые правила жизни (устав).          Древнейшие М. возникли в Буддизме в середине 1 го тыс. до н. э. в Индии.… …   Большая советская энциклопедия

  • Тхиен — Cтатья является частью серии статей про Дзэн …   Википедия

  • ВЕЛИКАЯ ЛАВРА — Великая Лавра[греч. Μεγίστη Λαύρα τοῦ ἁγίου ᾿Αθανασίου], муж. общежительный, древнейший из существующих мон рей на горе Афон. Первоначально был посвящен Благовещению Божией Матери, в XV в. переименован в честь прп. Афанасия Афонского (ок. 925/30… …   Православная энциклопедия

  • «ГОСПОДИ ВОЗЗВАХ» — «ГОСПОДИ, ВОЗЗВАХ» [греч. Κύριε, ἐκέκραξα; слав. Господи, я воззвал [к Тебе]], в православном богослужении группа псалмов 140, 141, 129 и 116, составляющая (вместе с добавляемыми к ним стихирами на ) одну из основных частей вечерни. История К IV… …   Православная энциклопедия

  • медицина —         (лат. medicina). В разные периоды средневековья в ученой медицинской теории и практике тон задавали те или иные школы и направления. Обычно выделяют досалернский период, обозначаемый еще и как «монашеская» М.а; салернский; период… …   Словарь средневековой культуры

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»